Samenvatting

JTA is opgericht in 1975 en viert dit jaar zijn 25-jarig jubileum. Sinds die tijd zijn in Japan grote hoeveelheden ondergrondse ruimte gebouwd, waaronder stedelijke ruimte en tunnels voor wegen, spoorwegen en waterwegen, en JTA is trots op de bijdrage die het in deze periode heeft geleverd door middel van haar activiteiten, waaronder de uitwisseling van van technische informatie en ondersteuning van technische ontwikkeling. Verder heeft JTA zich als lid van de International Tunneling Association tegelijkertijd ingezet voor wereldwijde uitwisseling van informatie over tunneltechnologie.

Tunnels in hard gesteente, zacht gesteente en door breukzones, tunnels en ondergrondse ruimte in zachte alluviale grond in stedelijke gebieden; momenteel worden in Japan tal van ondergrondse werken van verschillende soorten ontworpen en gebouwd met behulp van verschillende technieken, waaronder NATM, schildmachines voor zachte grond, TBM’s voor harde grond, grondbevriezing, ondergedompelde tunnellegging en vele andere. In dit laatste jaar van de huidige eeuw en bij het ingaan van een nieuw millennium zijn uit deze talrijke projecten representatieve voorbeelden geselecteerd die in hoofdlijnen in dit boekje zullen worden gepresenteerd. Ik hoop dat deze artikelen informatief zullen zijn voor de lezer.